ANIME vs MANGÁ 

 

Entre os Otakus, é quase unânime que a qualidade de um mangá é sempre superior a sua produção animada. No entanto, nem sempre é assim.

Um mangá só se torna anime no Japão após conseguir arrecadar uma enorme quantidade de dinheiro em pouco tempo, tenha um público grande e o principal, um lugar no horário de TV apropriado. Vendo isso, é óbvia a motivação de produtores ao fazer o anime: Dinheiro.

“Mas isso é óbvio”, você deve pensar. E realmente é! As escolhas dos produtores, quase sempre irão gerar mais dinheiro para eles do que de outro modo. No entanto, isto sempre irá afetar a qualidade do anime. Mas em que aspectos? Existem principalmente dois tipos de cenário em uma adaptação Mangá-Anime:

1 – O mangá inacabável

Este é aquele mangá que está no número duzentos e vinte e alguma coisa quando decidem lançar o anime. Mas, mesmo estando em um capítulo tão longe, o mangá ainda não acabou. Este cenário é um dos piores imagináveis, e, neste caso, é consenso absoluto que o anime irá se sair mal.
Quando um anime começa, seus episódios normalmente englobam de um a três capítulos do mangá, que tem em torno de 17 páginas cada um e são lançados semanalamente (período também do anime). Logo, então, o anime irá alcançar o mangá. Os produtores se encontram então com duas escolhas: Parar a exibição do anime, ou fazer Fillers, que é conteúdo inventado exclusivamente para o anime, normalmente sem intervenção do autor. Ou seja, pessoas que não entendem fazendo o trabalho do autor. O resultado, em 90% dos casos, são episódios medíocres e sem sentido, que não se encaixam no contexto ou na história corrente.

Naruto: Mais fillers que episódios de verdade em uma certa época do anime.

Esta ação por parte dos produtores de anime enfurece os fãs de verdade, que desejam, mais que nunca, ver o mangá que tanto gostam animados fielmente, e são obrigados a engolir balela somente para saciar a sede de grana dos produtores. Vamos ao segundo exemplo, o mais trágico dos dois.

2 – O mangá está completo e finalizado antes mesmo da produção do Anime

Este é o caso mais trágico, pois na maioria das vezes, ainda assim, a animação não é fiel ao mangá. Os motivos são desconhecidos para nós meros mortais terráqueos, mas se fosse para chutar, eu iria chutar em dinheiro.
O que acontece normalmente é que o anime ainda, mesmo com o mangá completo, possui Fillers! Ou personagens novos, exclusivos do anime, ou mudanças no final, ou mudanças no enredo, história ou qualquer outra diferença feita pela equipe por algum motivo estranho.

Love-Hina: Personagens novos, histórias toscas e segunda temporada sem noção. Exclusividade do anime.

Eu não entendo o por quê da necessidade desta publicidade negativa de um estúdio somente para arrecadar mais uns trocados. Mas, se isto funciona e as pessoas continuam assistindo, é sinal de que funciona e dá grana. Mas, como alguns já devem ter comentado consigo mesmos, a maioria destas pessoas que se satisfaz com um anime que se separa do mangá é geralmente porque ele próprio não leu o mangá, e acha que tudo está nos trinques. No entanto, para nós, mais informados otakus, quando começamos a assistir ou ler alguma coisa, já procuramos as outras formas de mídia, além da, claro, mídia original (onde 80% dos casos é mangá ou livros). É irônico que os fãs mais dedicados são os mais preudicados. Infelizmente, a era da superinformação é uma bênção-maldição…

Claro que nem tudo é assim! Existem muitos animes completamente fiéis, existem aqueles animes que são feitos com ajuda do autor, o que garante uma renovada interessante, existem, inclusive, fillers bons (estes espécimes são extremamente raros, só são encontrados nas grandes savanas afora). Mais raros ainda, são os animes melhores que os mangás originais, que são pouquíssimos, mas existentes.

Samurai Champloo: Mangá deplorável, anime excelente (pelo menos no começo)

Obviamente, o contrário de tudo o que eu falei é válido, por incrível que pareça! Existem muitos animes que sua mídia original já é o anime propriamente dito (especialidade daGAINAX), onde a criação do mangá é inferior, seja graficamente (o mais comum) ou a falta de dinâmica impressa no anime, que não foi devidamente transportada para o mangá.

Finalizando, isto tudo o que eu descrevi aqui é de opinião pessoal. Conheço pessoas que adoraram fillers que eu achei um absurdo (“renovação de ideias”, eles dizem), ou grandes debates do que é melhor para uma determinada série, seu mangá ou sua animação (como sou purista, geralmente voto na mídia original, mas existem alguns poucos que eu digo o contrário). No fim, o que importa é o que dê mais dinheiro para os produtores. Caso um dia as pessoas parem de assistir os animes ‘adulterados’, o dinheiro da propaganda caia e os produtores vejam que o público quer uma animação fiel, veremos se isto tudo mudará, ou se são as pessoas que preferem mesmo.

 

 

Você pode arrastar e largar um novo conteúdo ou mover um já existente para cá.

 

 

 

 

 

 

 

História do Projeto

                                                                                                    ANIME vs MANGÁ 

Entre os Otakus, é quase unânime que a qualidade de um mangá é sempre superior a sua produção animada. No entanto, nem sempre é assim.

Um mangá só se torna anime no Japão após conseguir arrecadar uma enorme quantidade de dinheiro em pouco tempo, tenha um público grande e o principal, um lugar no horário de TV apropriado. Vendo isso, é óbvia a motivação de produtores ao fazer o anime: Dinheiro.

“Mas isso é óbvio”, você deve pensar. E realmente é! As escolhas dos produtores, quase sempre irão gerar mais dinheiro para eles do que de outro modo. No entanto, isto sempre irá afetar a qualidade do anime. Mas em que aspectos? Existem principalmente dois tipos de cenário em uma adaptação Mangá-Anime:

1 – O mangá inacabável

Este é aquele mangá que está no número duzentos e vinte e alguma coisa quando decidem lançar o anime. Mas, mesmo estando em um capítulo tão longe, o mangá ainda não acabou. Este cenário é um dos piores imagináveis, e, neste caso, é consenso absoluto que o anime irá se sair mal.
Quando um anime começa, seus episódios normalmente englobam de um a três capítulos do mangá, que tem em torno de 17 páginas cada um e são lançados semanalamente (período também do anime). Logo, então, o anime irá alcançar o mangá. Os produtores se encontram então com duas escolhas: Parar a exibição do anime, ou fazer Fillers, que é conteúdo inventado exclusivamente para o anime, normalmente sem intervenção do autor. Ou seja, pessoas que não entendem fazendo o trabalho do autor. O resultado, em 90% dos casos, são episódios medíocres e sem sentido, que não se encaixam no contexto ou na história corrente.

Naruto: Mais fillers que episódios de verdade em uma certa época do anime.

Esta ação por parte dos produtores de anime enfurece os fãs de verdade, que desejam, mais que nunca, ver o mangá que tanto gostam animados fielmente, e são obrigados a engolir balela somente para saciar a sede de grana dos produtores. Vamos ao segundo exemplo, o mais trágico dos dois.

2 – O mangá está completo e finalizado antes mesmo da produção do Anime

Este é o caso mais trágico, pois na maioria das vezes, ainda assim, a animação não é fiel ao mangá. Os motivos são desconhecidos para nós meros mortais terráqueos, mas se fosse para chutar, eu iria chutar em dinheiro.
O que acontece normalmente é que o anime ainda, mesmo com o mangá completo, possui Fillers! Ou personagens novos, exclusivos do anime, ou mudanças no final, ou mudanças no enredo, história ou qualquer outra diferença feita pela equipe por algum motivo estranho.

Love-Hina: Personagens novos, histórias toscas e segunda temporada sem noção. Exclusividade do anime.

Eu não entendo o por quê da necessidade desta publicidade negativa de um estúdio somente para arrecadar mais uns trocados. Mas, se isto funciona e as pessoas continuam assistindo, é sinal de que funciona e dá grana. Mas, como alguns já devem ter comentado consigo mesmos, a maioria destas pessoas que se satisfaz com um anime que se separa do mangá é geralmente porque ele próprio não leu o mangá, e acha que tudo está nos trinques. No entanto, para nós, mais informados otakus, quando começamos a assistir ou ler alguma coisa, já procuramos as outras formas de mídia, além da, claro, mídia original (onde 80% dos casos é mangá ou livros). É irônico que os fãs mais dedicados são os mais preudicados. Infelizmente, a era da superinformação é uma bênção-maldição…

Claro que nem tudo é assim! Existem muitos animes completamente fiéis, existem aqueles animes que são feitos com ajuda do autor, o que garante uma renovada interessante, existem, inclusive, fillers bons (estes espécimes são extremamente raros, só são encontrados nas grandes savanas afora). Mais raros ainda, são os animes melhores que os mangás originais, que são pouquíssimos, mas existentes.

Samurai Champloo: Mangá deplorável, anime excelente (pelo menos no começo)

Obviamente, o contrário de tudo o que eu falei é válido, por incrível que pareça! Existem muitos animes que sua mídia original já é o anime propriamente dito (especialidade da GAINAX), onde a criação do mangá é inferior, seja graficamente (o mais comum) ou a falta de dinâmica impressa no anime, que não foi devidamente transportada para o mangá.

Finalizando, isto tudo o que eu descrevi aqui é de opinião pessoal. Conheço pessoas que adoraram fillers que eu achei um absurdo (“renovação de ideias”, eles dizem), ou grandes debates do que é melhor para uma determinada série, seu mangá ou sua animação (como sou purista, geralmente voto na mídia original, mas existem alguns poucos que eu digo o contrário). No fim, o que importa é o que dê mais dinheiro para os produtores. Caso um dia as pessoas parem de assistir os animes ‘adulterados’, o dinheiro da propaganda caia e os produtores vejam que o público quer uma animação fiel, veremos se isto tudo mudará, ou se são as pessoas que preferem mesmo.